Les noms des régions ont été traduits en français.
(Les trigrammes sont restés dans la langue d'origine.)
Pour les gens qui ne sont de purs informaticiens comme moi, n'hésitez pas à signaler tout mauvais nommage...
Les noms des régions ont été traduits en français.
(Les trigrammes sont restés dans la langue d'origine.)
Pour les gens qui ne sont de purs informaticiens comme moi, n'hésitez pas à signaler tout mauvais nommage...
Les noms des régions ont été traduits en français.
(Les trigrammes sont restés dans la langue d'origine.)
La francisation à outrance des noms a été choisie, si un spécialiste de cet univers ("Game of Thrones") détecte une imprécision, qu'il n'hésite pas à la signaler.
Je viens de relire la variante. Les indications du texte sont claires mais si on ne connait pas la géographie de Westeros ce n'est pas immédiat : le Trident m'est inconnu, par exemple et n'est pas repéré sur la carte puisque ce n'est pas une zone du jeu.
Les règles d'adjacence seraient plus lisibles en rajoutant des petits traits de liaisons comme indiqué sur cet exemple (Variante Mars, très intéressante d'ailleurs sur vDiplomacy) :
[image: 1768474030050-d9648205-9e59-49b1-b759-657797608b48-image.png]
Pour moi on peut tout implémenter avec précision qu'il faut un juge qui fasse certaines choses manuellement.. ça se faisait très bien sûr 18 centres et la variante avait du succès !
Pour ceux à qui le titre de ce topic rappelle quelque chose (et pour les autres).. la variante inspirée de l'univers de Game of Thrones est disponible.
Elle s'appelle Westeros
Si vous voulez participer à la partie de test :
(2 ème, la première est complète)
https://diplomania2.fr?game=partie_test_westeros2&arrival=rejoindre
Si vous voulez juste voir la tête de la chose :
https://diplomania2.fr?game=partie_test_westeros
La question est : faut-il s’écarter davantage du modèle pour éviter d'éventuels problèmes de droits ?
si c'est en blitz carrement partant ouais, j'adore els cartes differentes....
et si quelqu'un me retrouve la carte des terres du milieu de tolkien, avec toutes les iles et le speuples elfes, il aura ma gratitutude un bon moment!!!
Une deuxième partie de test a été créé pour avoir un peu plus de retours.
le lien ci dessous vous met directement dans la partie :
https://diplomania2.fr?game=spiceislands_essais2&arrival=rejoindre
Peut-on différencier mieux la couleur de Tongo de celle des zones neutres (peut être en pastelisant un peu la couleur neutre ainsi que la couleur des mers, ca reposerait l’oeil)
La variante arrive tout doucement.
La version en ligne n'est pas encore exploitable, je l'ai mise juste pour le montrer à David (l'auteur).
Elle est "brut de fonderie" telle que produite par les outils automatiques, avant les raffinements manuels et les petites corrections d'étourderies..
A suivre....